słowa z gwary - Forum

Polub Familie.pl na Facebooku

Poleć link znajomym

80 odp. Strona 1 z 4 Odsłon wątku: 22512

Malwinka

Zarejestrowany: 06-08-2009 12:50 . Posty: 2310 IP:

2010-03-03 22:07:57

3 marca 2010 22:07 | ID: 157678

Czy znacie jakieś śmieszne słowa z waszej gwary??? Albo takie które innym wydaja się śmieszne??
Panuj nam sloneczko ☺

<- 1 2 3 4 ->

1
alanml

Zarejestrowany: 27-10-2009 17:11 . Posty: 30511

2010-03-03 22:11:07

3 marca 2010 22:11 | ID: 157685

Jo. Jo u nas uzywa sie nagminnie. To takie potwierdzenie jak tak. Zawsze innych to dziwiło.
DZIECKO TO: czarodziej, zamieniający parę w rodzinę
2
monaaa71

Zarejestrowany: 28-01-2009 08:46 . Posty: 28735

2010-03-03 22:11:58

3 marca 2010 22:11 | ID: 157686

alanml napisał 2010-03-03 22:11:07
Jo. Jo u nas uzywa sie nagminnie. To takie potwierdzenie jak tak. Zawsze innych to dziwiło.
dziwi
2+2 :)
3
dziecinka

Zarejestrowany: 07-05-2008 11:21 . Posty: 26147

2010-03-03 22:15:55

3 marca 2010 22:15 | ID: 157698

u nas tez "jo" wystepuje, co dla innych jest nietypowe. Poza tym w naszych stronach mówi się "iść na dwór", a na poludniu "iść na pole".
4
alanml

Zarejestrowany: 27-10-2009 17:11 . Posty: 30511

2010-03-03 22:16:24

3 marca 2010 22:16 | ID: 157699

Odpowiedź na #2
monaaa71 napisał 2010-03-03 22:11:58
dziwi
Joooo?
DZIECKO TO: czarodziej, zamieniający parę w rodzinę
5
alanml

Zarejestrowany: 27-10-2009 17:11 . Posty: 30511

2010-03-03 22:17:13

3 marca 2010 22:17 | ID: 157702

Wiele z nas nawet pisze czyli tez mowi: dzis se kupiłam, nagminne u nas jest skracanie sobie słów.
DZIECKO TO: czarodziej, zamieniający parę w rodzinę
6
dziecinka

Zarejestrowany: 07-05-2008 11:21 . Posty: 26147

2010-03-03 22:43:25

3 marca 2010 22:43 | ID: 157742

alanml napisał 2010-03-03 22:16:24
Odpowiedź na #2 Joooo?
7
usunięty użytkownik

2010-03-03 22:51:30

3 marca 2010 22:51 | ID: 157757

też miałam ten wątek wstawić na wp czy interii o tym pisali w komentarzach fajne przykłady podawali :)

alanml napisał 2010-03-03 22:11:07
Jo. Jo u nas uzywa sie nagminnie. To takie potwierdzenie jak tak. Zawsze innych to dziwiło.
u mnie bardziej "joł" hehe :)
Trzeba umieć iść słoneczną stroną życia....
8
oliwka

Zarejestrowany: 19-04-2008 00:57 . Posty: 161880

2010-03-03 23:04:34

3 marca 2010 23:04 | ID: 157765

dziecinka napisał 2010-03-03 22:15:55
u nas tez "jo" wystepuje, co dla innych jest nietypowe.Poza tym w naszych stronach mówi się "iść na dwór", a na poludniu "iść na pole".
Hehehe o tym samym pomyślałam, bo moja siostra mieszka w Bielsku BIałej i tak u nich mówią... zawsze mnie to śmieszyło...
9
Malwinka

Zarejestrowany: 06-08-2009 12:50 . Posty: 2310

2010-03-04 08:59:11

4 marca 2010 08:59 | ID: 157975

na śląsku mówi sie hasiok - na śmietnik
Panuj nam sloneczko ☺
10
alanml

Zarejestrowany: 27-10-2009 17:11 . Posty: 30511

2010-03-04 09:01:50

4 marca 2010 09:01 | ID: 157980

Śląsk wogóle wymiata jesli chodzi o słówka. :)
I Kaszubi, kiedys nad morzem starsze panie w sklepie rozmawiały po kaszubsku a ja kompletnie nic nie rozumiałam,mogły bez problemu obsmarowac.
DZIECKO TO: czarodziej, zamieniający parę w rodzinę
11
usunięty użytkownik

2010-03-04 09:08:13

4 marca 2010 09:08 | ID: 157992

górale mówią że idą BEZ most i PRZEZ czapki :) u mnie gwary nie ma... ostatnio nawet rewolucję robiłam w rodzinie, że Tychy to nie śląsk :). Małżonek mi odpowiedzia "jasne Tychy to Madagaskar".
taką wodą być a nie tą co żałośnie całą noc tłucze się po oknie
12
alanml

Zarejestrowany: 27-10-2009 17:11 . Posty: 30511

2010-03-04 09:11:13

4 marca 2010 09:11 | ID: 157996

Kasiu w Tychach byłam u znajomych u Państwa Małków. Zapamietałam stamtąd browar, takie wielkie silosy.
DZIECKO TO: czarodziej, zamieniający parę w rodzinę
13
usunięty użytkownik

2010-03-04 09:17:42

4 marca 2010 09:17 | ID: 158012

alanml napisał 2010-03-04 09:11:13
Kasiu w Tychach byłam u znajomych u Państwa Małków. Zapamietałam stamtąd browar, takie wielkie silosy.
hmmm browar - to jest to co uwielbiam w tym mieście... jak jest ładna pogoda to nawet u mnie w w domu czuć zapach chmielu. Niesamowicie fantastyczny zapach :) A wiecie co to jest zicherka lub moplik?
taką wodą być a nie tą co żałośnie całą noc tłucze się po oknie
14
alanml

Zarejestrowany: 27-10-2009 17:11 . Posty: 30511

2010-03-04 09:27:33

4 marca 2010 09:27 | ID: 158022

Odpowiedź na #13
Mama Tymka napisał 2010-03-04 09:17:42
hmmm browar - to jest to co uwielbiam w tym mieście... jak jest ładna pogoda to nawet u mnie w w domu czuć zapach chmielu. Niesamowicie fantastyczny zapach :)A wiecie co to jest zicherka lub moplik?
Zielonego pojęcia nie mam.
DZIECKO TO: czarodziej, zamieniający parę w rodzinę
15
iskra

Zarejestrowany: 15-01-2010 14:13 . Posty: 188

2010-03-04 09:35:51

4 marca 2010 09:35 | ID: 158034

Niedawno w mojej lokalnej gazecie były wydrukowane takie różne dziwne słowa, które chciano ocalić od zapomnienia. "jo" uzywa sie w kilku regionach to tak jak na śląsku "ja" gdy np pojechalam do rodziny meża pierwszy raz to dla mnie mówili dziwnie... niby nie tak daleko a jednak różnica byla, szczegolnie w zmiękczaniu słów i tez ich skracaniu jak np drapka= drabina... spotkałam sie równiez z mowieniem zamiast dwie to dwa np. kup dwa bułki lub innymi podobnymi a TYGIEL ... to garnek inaczej :)
16
iskra

Zarejestrowany: 15-01-2010 14:13 . Posty: 188

2010-03-04 09:38:07

4 marca 2010 09:38 | ID: 158035

Mama Tymka napisał 2010-03-04 09:17:42
hmmm browar - to jest to co uwielbiam w tym mieście... jak jest ładna pogoda to nawet u mnie w w domu czuć zapach chmielu. Niesamowicie fantastyczny zapach :)A wiecie co to jest zicherka lub moplik?
tez nie wiem co to jest ale np słyszłam ZROBIĆ COŚ NA ZICHER to znaczy że dobrze (tak mi się coś kojarzy)
17
Marcin1984

Zarejestrowany: 22-09-2009 11:00 . Posty: 2879

2010-03-04 09:41:57

4 marca 2010 09:41 | ID: 158036

gwara warmińska już prawie zanika. Mój pradziadek pamiętam, mówił tylko po warmińsku. Co dziś pamietam?

niewiele:
Drzwi są zaperte - czyli zamknięte

Jak coś mi się przypomni więcej, będę pisać :-)
Familie rządzi, Familie radzi, Familie nigdy Cię nie zdradzi
18
usunięty użytkownik

2010-03-04 09:47:06

4 marca 2010 09:47 | ID: 158040

Zicherka to agrafka, a moplik to motorower :) Oczywiście po śląsku.
taką wodą być a nie tą co żałośnie całą noc tłucze się po oknie
19
alanml

Zarejestrowany: 27-10-2009 17:11 . Posty: 30511

2010-03-04 09:49:57

4 marca 2010 09:49 | ID: 158044

Odpowiedź na #17
Marcin1984 napisał 2010-03-04 09:41:57
gwara warmińska już prawie zanika. Mój pradziadek pamiętam, mówił tylko po warmińsku. Co dziś pamietam? niewiele:Drzwi są zaperte - czyli zamknięteJak coś mi się przypomni więcej, będę pisać
Starsi ludzie u nas nadal tak mówią, że drzwi zaperte, a dodatkowo drapka czy opon na oponę. Masa tego jest ale sobie przypomieć nie moge.
wiem, ze u nas akcentuje sie ostatnia sylabę slowa, tak jakby się ja przeciaga - zawsze znajomych w Toruniu ( w sumie niedaleko) to dziwilo jak mówilam.
DZIECKO TO: czarodziej, zamieniający parę w rodzinę
20
usunięty użytkownik

2010-03-04 09:56:53

4 marca 2010 09:56 | ID: 158045

Jest taka śląska pioseneczka: Moplikiem se jada na szychta Moplikiem se wracam z roboty Na głowie mam gogle karera Zicherką mam spięte galoty aszymbecher - popielniczka ancug - garnitur baltel - synek, chłopiec bamber - gospodarz beblok - maruda coby - żeby (to nawet mi się zdarza) cigarety - papierosy elefant - słoń gamba - twarz więcej tutaj: http://www.mhk.katowice.pl/korfanty/dane/gwara.htm
taką wodą być a nie tą co żałośnie całą noc tłucze się po oknie

<- 1 2 3 4 ->

Mój adres e-mail
Hasło
Zapamiętaj mnie	Zaznacz jeśli chcesz logować się automatycznie

słowa z gwary - Forum

Wątek: słowa z gwary